WEBVTT 00:04.730 --> 00:07.930 Les daurades que nous avons mangées l'autre jour, c'était vraiment bien. 00:07.930 --> 00:10.610 C'est toujours délicieux, peu importe combien de fois vous en mangez. 00:10.610 --> 00:12.450 Reprenons la pêche, Hana ! 00:12.450 --> 00:14.290 - Je l'attends avec impatience. - Ah, M. Fujishiro ! 00:14.610 --> 00:18.190 Rendons-nous à 6h00 ce dimanche ! 00:21.540 --> 00:24.790 J'ai entendu dire que M. Fujishiro avait acheté une nouvelle voiture. 00:24.790 --> 00:26.870 Avec juste l'argent de son travail à temps partiel ici ? 00:26.870 --> 00:29.420 Qui sait ? M. Fujishiro est une personne mystérieuse, n'est-ce pas ? 00:29.420 --> 00:32.260 L'autre jour, il polissait une canne à pêche qui a l'air chère. 00:32.260 --> 00:36.120 Eh bien, je l'ai vu regarder comment élever des poissons koi. 00:36.120 --> 00:38.780 Il a 10 boulons dans son corps, n'est-ce pas ? 00:38.780 --> 00:40.420 Il a également une cicatrice sur la poitrine. 00:40.420 --> 00:42.860 La rumeur veut qu'il puisse piloter un hélicoptère. 00:42.860 --> 00:44.850 J'ai entendu dire qu'il avait un héliport chez lui. 00:44.850 --> 00:46.160 Et une ceinture de championnat. 00:46.160 --> 00:47.360 Quel genre de champion ? 00:47.360 --> 00:50.170 Et quel genre de manoir possède un héliport ? 00:53.430 --> 00:57.010 Je me demande vraiment qui est M. Fujishiro. 00:57.010 --> 01:00.580 Son nom est Tsunehiro Sasaki, 22 ans. 01:01.600 --> 01:05.530 C'est un jeune homme vivant dans la grande ville de Tokyo. 01:06.070 --> 01:10.510 C'est un pêcheur débutant qui a récemment commencé à pêcher. 01:11.260 --> 01:14.100 Cette fois, Sasaki va pêcher... 01:14.600 --> 01:18.020 Où vas-tu avec M. Fujishiro dimanche, Hana ? 01:18.020 --> 01:19.820 Vers une installation de pêche. 01:19.820 --> 01:22.100 Oh, je veux y aller aussi ! 01:22.100 --> 01:24.980 J'adorerais y aller aussi, mais j'ai du travail. 01:24.980 --> 01:28.290 Hé, Tsunehiro, allons-y aussi. Allons pêcher la sardinelle ! 01:30.320 --> 01:32.230 Quoi ? Sardinelle ? 03:03.030 --> 03:05.950 Épisode 6 03:05.990 --> 03:12.750 Ce programme est une œuvre de fiction. Ne pêchez pas dans les zones réglementées. Veuillez respecter les règles et l'étiquette lorsque vous partez à la pêche. 03:10.930 --> 03:12.800 Le point de départ de la pêche. 03:12.790 --> 03:13.710 Sardinelle 03:12.800 --> 03:13.700 C'est le moment 03:13.700 --> 03:16.800 quand vous décidez quel poisson vous voulez attraper. 03:16.800 --> 03:22.800 Caractéristique de la sardinelle 03:16.800 --> 03:20.530 Les sardinelles sont couramment capturées sur les brise-lames 03:20.530 --> 03:22.810 et mesurent environ 12 cm de longueur. 03:23.200 --> 03:26.140 Une grosse sardinelle peut mesurer jusqu'à 20 cm. 03:26.140 --> 03:27.790 20cm... 03:30.820 --> 03:31.840 Si petit. 03:32.240 --> 03:34.780 Hiro, tu sembles insatisfait. 03:34.780 --> 03:37.810 C'est parce que j'ai acheté une bobine et une tige l'autre jour, 03:37.810 --> 03:40.340 et je veux attraper un gros poisson. 03:40.340 --> 03:42.410 Vous savez, il y avait une émission télévisée à la télévision hier. 03:42.410 --> 03:45.160 Oh, tu veux dire "Fish Dreamer", n'est-ce pas ? 03:47.660 --> 03:51.160 \h\h\hDéfi du bar en bateau dans la baie de Tokyo\h\h\h 03:48.090 --> 03:51.170 Défi du bar en bateau de la baie de Tokyo. 03:51.160 --> 04:00.670 \h\h\hContrôlez votre leurre et passez un bon moment à attraper du poisson !\h\h\h \h\h\hJeu de bar de la baie de Tokyo\h\h\h 03:53.340 --> 03:55.650 J'en ai attrapé un ! Du poisson ! 03:55.650 --> 03:59.180 C'est toujours agréable quand tu peux attraper un gros poisson le matin ! 04:00.720 --> 04:03.680 \h\h\hContrôlez votre leurre et passez un bon moment à attraper du poisson !\h\h\h \h\h\hJeu de bar de la baie de Tokyo\h\h\h 04:06.230 --> 04:09.690 Je veux attraper un gros poisson comme ça. 04:10.030 --> 04:13.380 Non, vous êtes trop influencé par la série. 04:13.380 --> 04:14.990 Hé, Takaaki. 04:14.990 --> 04:15.690 Hmm ? 04:15.690 --> 04:18.350 Comment attraper des sardinelles ? 04:18.350 --> 04:20.700 Eh bien, je suppose que tu les attrapes avec la pêche au sabiki. 04:20.700 --> 04:23.740 Ils sont généralement capturés ensemble avec des chinchards. 04:23.740 --> 04:26.560 Il peut être difficile de pêcher uniquement des sardinelles. 04:26.560 --> 04:29.620 Cela semble intéressant. Comme une « sardinelle gacha ». 04:29.620 --> 04:30.960 Oh, j'aime ça ! 04:30.960 --> 04:32.070 Sardinelle gacha ! 04:32.070 --> 04:33.890 Je ferai de mon mieux pour l'attraper ! 04:33.890 --> 04:35.150 - Vous avez une forte attirance, - Attraper des sardinelles avec du sabiki, hein ? 04:35.150 --> 04:36.460 - donc vous l'attraperez tout de suite ! - Attraper des sardinelles avec du sabiki, hein ? 04:38.170 --> 04:40.510 Le matin arrive tôt pour les pêcheurs. 04:40.970 --> 04:43.890 Les débutants comme Sasaki ont souvent c'est difficile de suivre 04:43.890 --> 04:47.230 l'habitude des pêcheurs qui débutent leur activités tôt le matin, 04:47.230 --> 04:51.480 parfois même avant le lever du soleil. 04:51.920 --> 04:54.980 Mais il semble s'y habituer maintenant. 04:54.980 --> 04:58.430 Très bien, qui veut monter ? dans la nouvelle voiture de M. Fujishiro ? 04:58.430 --> 04:59.280 Moi ! 04:59.730 --> 05:00.450 Moi. 05:00.450 --> 05:03.160 Non, c'est vous le conducteur. 05:03.510 --> 05:05.470 Hein ? Mais je veux rouler aussi... 05:05.470 --> 05:08.850 D'accord ! Celui qui perd en pierre-feuille-ciseaux je dois monter dans la voiture de Takaaki ! 05:08.850 --> 05:11.170 Vous faites de ma voiture un jeu de punition ?! 05:17.190 --> 05:18.880 Commencez par le rock ! 05:19.230 --> 05:20.630 Papier, pierre, ciseaux ! 05:20.630 --> 05:22.320 Ciseaux ! 05:22.320 --> 05:25.890 - Je veux dire, je ne dois pas sortir la voiture aujourd'hui ? - Des ciseaux ! 05:34.370 --> 05:35.690 Un camping-car ?! 05:38.960 --> 05:42.310 Est-ce que tout le monde est là ? Très bien, allons-y. 05:48.910 --> 05:49.790 Hein ? 05:55.170 --> 05:59.010 Un camping-car est effectivement un champion. 05:59.010 --> 06:00.860 Quel genre de champion est-ce ? 06:00.860 --> 06:03.050 J'aurais adoré rouler en camping-car. 06:03.050 --> 06:04.470 Si vous n'aimez pas ça, sortez. 06:04.470 --> 06:05.720 Je n'ai pas dit ça. 06:05.720 --> 06:08.640 Mais pourquoi pêche-t-on la sardinelle ? 06:10.020 --> 06:13.680 Qu'allons-nous en faire ? Ce sont de petits poissons. 06:13.680 --> 06:14.800 Nous les mangerons. 06:14.800 --> 06:18.900 Les manger ? En cette saison, les sardinelles sont du bar... 06:18.900 --> 06:21.440 Euh, comment tu appelles ça déjà ? Quelque chose lié au flux. 06:21.440 --> 06:22.450 Appât ? 06:22.450 --> 06:23.950 Oui, un appât. 06:23.950 --> 06:26.940 Il voulait utiliser le terme il l'avait appris immédiatement. 06:26.940 --> 06:30.450 C'est aussi un trait adorable des débutants. 06:30.450 --> 06:34.750 N'est-ce pas plus amusant à attraper un gros poisson que d'utiliser des appâts ? 06:34.750 --> 06:37.500 C'est ce que l'on ressent parce que ça s'appelle un appât. 06:37.500 --> 06:40.630 La sardinelle n'est que de la sardinelle. Ils sont savoureux et amusants à attraper. 06:43.630 --> 06:47.050 Quai de pêche de Shokoku Informations sur les frais de stationnement : 250 yens pour 3 heures. 06:50.390 --> 06:53.060 Très bien, vous êtes libre de faire ce que vous voulez tu veux d'ici. 06:53.490 --> 06:54.370 Plus tard, alors. 06:57.450 --> 06:59.020 Il est trop libre... 07:13.160 --> 07:16.170 Écoutez, vous devez mettre cet appât dans le panier. 07:16.170 --> 07:16.750 D'accord. 07:17.310 --> 07:21.440 M. Fujishiro a-t-il toujours été comme ça auparavant ? 07:21.440 --> 07:22.170 Hein ? 07:22.170 --> 07:25.870 Eh bien, ouais. C'est une personne mystérieuse. 07:25.870 --> 07:28.680 La rumeur veut qu'il soit diplômé de une université très prestigieuse. 07:33.520 --> 07:36.630 Alors pourquoi travaille-t-il dans notre dépanneur ? 07:36.630 --> 07:41.320 Qui sait ? Selon le gérant, il n'a aucune raison de le rejeter. 07:41.320 --> 07:45.180 Eh bien, peut-être qu'il est ici parce qu'il y a beaucoup de gens qui aiment la pêche. 07:45.180 --> 07:48.900 Il y a toutes sortes de gens à notre dépanneur, n'est-ce pas ? 07:48.900 --> 07:50.150 Vous le pensez ? 07:50.910 --> 07:53.700 Eh bien, j'étais aussi hôte. 07:53.700 --> 07:54.510 Quoi ? 07:55.280 --> 07:57.030 Hein ? Je ne vous l'ai pas dit les gars ? 07:57.030 --> 07:59.090 En allant à l'école ? 07:59.090 --> 08:00.750 Eh bien, ouais. 08:01.150 --> 08:04.630 J'étais populaire à l'université, vous voyez ? 08:04.630 --> 08:06.550 C'est pourquoi je voulais voir 08:06.550 --> 08:11.430 à quel point ma beauté est bonne ferais ici à Tokyo. 08:11.430 --> 08:12.160 Hé. 08:12.560 --> 08:16.830 Hé, de quoi riez-vous ? J'étais numéro un, tu sais ? 08:16.830 --> 08:18.790 Je suis spécial ! 08:18.790 --> 08:20.860 C'est différent du "unique". 08:20.860 --> 08:24.110 Wow. Quel genre de professionnel tu avais un nom ? 08:24.420 --> 08:27.070 Eh bien, c'est écrit "L'Homme de la Mer". 08:27.070 --> 08:27.830 Oh, "pêcheur !" 08:27.830 --> 08:28.950 C'est "Kaito !" 08:28.950 --> 08:31.450 Pourquoi avez-vous arrêté d'être hôte ? 08:31.450 --> 08:32.310 Hein ? 08:34.490 --> 08:37.120 Eh bien, c'est parce que je me suis ennuyé. 08:37.120 --> 08:38.660 Pour moi, le numéro un ! 08:38.660 --> 08:39.690 Hé... 08:39.690 --> 08:42.420 Donc vous étiez un hôte, Takaaki. 08:48.390 --> 08:49.940 À 9h00, 08:49.940 --> 08:53.720 la préparation pour attraper la sardinelle est prête ! 09:04.390 --> 09:09.430 La pêche au sabiki à l'appât de fond implique attacher un panier d'amorce 09:09.430 --> 09:11.600 en haut ou en bas du crochet 09:11.600 --> 09:16.120 et couler l'hameçon pseudo-appât dans la mer. 09:16.430 --> 09:19.530 L'appât dérive ensuite dans l'eau, 09:19.530 --> 09:25.100 attirer les poissons, qui confondent les sabiki comme appât et prenez l'appât. 09:25.100 --> 09:26.130 Oh ! 09:26.530 --> 09:28.960 J'ai attrapé une sardinelle. 09:28.960 --> 09:30.810 Ce n'est pas de la sardinelle. 09:30.810 --> 09:31.340 Quoi ? 09:31.340 --> 09:33.390 C'est une alose. 09:33.780 --> 09:35.090 Alose ? 09:35.090 --> 09:38.390 Il est difficile de faire la différence entre la sardinelle et l'alose. 09:38.390 --> 09:43.720 Sardinelle 09:38.390 --> 09:43.720 Sardinelle 09:38.390 --> 09:44.080 Alose 09:38.390 --> 09:44.080 Alose 09:38.390 --> 09:39.450 Cette différence est visible 09:39.450 --> 09:40.530 quand ils sont côte à côte. 09:40.530 --> 09:42.700 Mais il est difficile de dire quand ils sont séparés. 09:42.700 --> 09:43.470 Mais... 09:43.470 --> 09:45.710 Les sardinelles ont meilleur goût. 09:43.850 --> 09:47.520 Les sardinelles ont meilleur goût 09:44.810 --> 09:47.520 C'est une opinion personnelle 09:45.710 --> 09:46.940 C'est ce qu'elle dit. 09:49.060 --> 09:52.030 Je ne pense pas qu'ils soient très différents. 10:05.770 --> 10:07.630 Ils ne sont pas venus... 10:15.930 --> 10:17.240 Ils ne sont pas venus... 10:36.430 --> 10:37.320 Aïe ! 10:40.030 --> 10:43.360 Chum sent mauvais et enfile mes vêtements... 10:43.360 --> 10:44.710 C'est un peu nul. 10:45.510 --> 10:49.180 Hé, est-ce que je peux utiliser des leurres ici ? 10:49.600 --> 10:50.960 C'est bon. 10:51.300 --> 10:52.390 Je vois. 10:54.720 --> 10:55.470 Ah... 10:55.830 --> 10:59.770 Si vous voulez utiliser des leurres, j'ai entendu dire que le poisson bleu ont été capturés ici récemment. 11:01.220 --> 11:05.820 Sasaki quitta les autres et commença marchant quelque part tout seul. 11:05.820 --> 11:08.340 Il semblait changer de méthode de pêche. 11:33.130 --> 11:35.260 Ouais, comme ça. 11:35.260 --> 11:38.860 J'ai toujours voulu faire "Fish Dreamer" des choses comme ça. 11:41.210 --> 11:42.140 Très bien. 11:43.130 --> 11:46.970 C'est ici que Sasaki, un débutant, prend vraiment tout son sens. 11:46.970 --> 11:49.330 Viser les gros poissons avec un leurre. 11:57.520 --> 12:01.450 La jetée de pêche de Shokoku est le théâtre de cet événement. 12:01.890 --> 12:07.440 Ici, les pêcheurs peuvent cibler le bar et autres poissons bleus migrateurs. 12:07.830 --> 12:11.170 Il ciblera les gros poissons, à commencer par la sardinelle. 12:12.930 --> 12:14.420 Et maintenant, 12:14.420 --> 12:16.720 allons pêcher, d'accord ? 12:18.020 --> 12:22.400 Bien qu'inexpérimenté en pêche, Sasaki utilisera du matériel de pêche de premier ordre 12:22.400 --> 12:26.160 pour essayer d'attraper gros poisson ici à Shokoku ! 12:27.650 --> 12:31.100 La profondeur est d'environ 15 mètres... 12:31.100 --> 12:35.610 Tout d'abord, utilisons un acier plaqué vibration pour pêcher largement. 12:35.610 --> 12:39.980 Sasaki a choisi un vibromasseur métallique à large dos. 12:39.980 --> 12:43.250 C'est un leurre très attrayant et qui lance longtemps. 12:43.250 --> 12:45.030 Demandons à Sasaki à propos du leurre. 12:43.900 --> 12:47.870 Avez-vous attrapé du bar avec ce leurre ? 12:46.560 --> 12:48.740 Jamais. Pas même une seule fois. 12:49.210 --> 12:51.420 Je n'ai jamais attrapé de bar. 12:56.690 --> 12:59.860 Oh, je vois. 12:59.860 --> 13:03.220 C'est différent de d'habitude. Nous sommes dans la préfecture voisine. 13:04.000 --> 13:07.280 "Il n'y a aucune réponse" » dit Sasaki. 13:07.280 --> 13:12.590 "Même si c'était le cas, je ne sais pas si c'était le cas un bar qui mord à mon appât ou pas, 13:12.590 --> 13:14.310 pour ne pas me sentir trop frustré." 13:15.040 --> 13:18.230 'Même l'inexpérience peut être transformée en arme.' 13:18.230 --> 13:20.610 C'est la méthode Sasaki. 13:22.740 --> 13:27.660 Ensuite, Sasaki a choisi le XJ-22, un leurre très populaire. 13:27.700 --> 13:31.700 Qu'est-ce qui vous a poussé à adopter ce leurre ? 13:29.430 --> 13:31.760 Rien, c'était juste mon sentiment. 13:31.760 --> 13:33.920 Parce qu'il est très populaire. 13:48.640 --> 13:53.450 "Je voulais vivre ce qui se passe 13:53.450 --> 13:57.840 quand le leurre n'est pas assez serré," il s'en est souvenu plus tard. 13:57.840 --> 13:59.630 Un casting coûte 1 600 yens. 13:59.630 --> 14:00.740 Ce n'était pas cher 14:00.740 --> 14:02.750 si vous considérez cela comme des frais d'études. 14:00.770 --> 14:03.780 À combien s'élève votre salaire à temps partiel ? 14:02.750 --> 14:05.780 J'étais payé 1 050 yens de l'heure. 14:09.900 --> 14:13.810 La cible de Sasaki était la ligne de marée à 70 mètres. 14:16.910 --> 14:19.760 Son casting semble avoir perdu sa forme. 14:20.740 --> 14:23.720 Nous devrions nous inquiéter pour lui ici. 14:24.320 --> 14:27.920 J'allais attraper plus le poisson est proche. 14:27.920 --> 14:29.710 Mais j'ai été négligé. 14:29.710 --> 14:33.510 C'est de ça que je parle, le style du débutant en constante évolution. 14:47.260 --> 14:50.320 Là. Il y a beaucoup d'oiseaux là-bas. 14:50.320 --> 14:51.600 C'est une volée d'oiseaux. 14:52.200 --> 14:57.140 Habituellement, de nombreux appâts se rassemblent sous une telle volée d'oiseaux, 14:57.140 --> 15:00.770 et il y a des mangeurs de poisson qui les ciblent. 15:00.770 --> 15:02.090 Mais... 15:02.630 --> 15:03.680 Des mouettes ? 15:04.260 --> 15:07.370 Cependant, pour les projets à grande échelle des pêcheurs comme Sasaki, 15:07.370 --> 15:10.850 de telles théories ne constituent pas un gros problème. 15:15.830 --> 15:19.020 On se croirait dans la nature. 15:19.020 --> 15:20.040 C'est vrai. 15:20.040 --> 15:25.880 Pour lui, la volée d'oiseaux est juste là pour guérir son esprit fatigué. 15:25.880 --> 15:31.870 Il va pêcher avec seulement son bras contre la grande nature. 15:31.910 --> 15:34.870 Des détails sur ce moulinet et cette canne ? 15:35.220 --> 15:37.360 Hein ? Cette bobine ? 15:38.110 --> 15:40.350 Je viens de l'acheter. 15:40.350 --> 15:44.420 Mais si je devais dire, c'est le coup de foudre. 15:44.420 --> 15:46.930 Hé, qu'est-ce que tu marmonnes ? 15:46.930 --> 15:48.930 Dites-moi plus tôt si vous êtes ici. 15:48.930 --> 15:49.680 Ils sont là. 15:49.680 --> 15:51.060 Ce n'est pas ce que je voulais dire... 15:51.060 --> 15:52.040 Non, ils sont là. 15:52.040 --> 15:52.810 Hein ? 15:55.180 --> 15:58.710 Volée d'oiseaux. Il y a un gros poisson là-dessous. 15:58.710 --> 15:59.940 Est-ce vrai ? 15:59.940 --> 16:02.180 Eh bien, les oiseaux s'y rassemblent comme appâts. 16:02.180 --> 16:03.490 Quoi ? Vraiment ? 16:03.490 --> 16:06.170 Essayez de lancer votre canne aux côtés de cette volée d'oiseaux. 16:07.060 --> 16:08.950 Quel leurre recommandez-vous ? 16:10.740 --> 16:11.950 Je pense à celui-ci. 16:12.910 --> 16:13.470 Ici. 16:14.200 --> 16:16.830 Un leurre à vairon, hein ? 16:16.830 --> 16:18.660 Pourquoi ne l'enroules-tu pas avec celui-ci ? 16:18.660 --> 16:19.770 D'accord. 16:25.810 --> 16:28.120 Hein ? Vous ne le ferez pas ? 16:28.120 --> 16:30.720 Eh bien, ouais. Je vais manger des sardinelles aujourd'hui. 16:30.720 --> 16:31.750 Je vois. 16:31.750 --> 16:34.160 Faites attention aux oiseaux. 16:56.350 --> 16:57.250 Ça arrive ! 16:59.250 --> 17:03.000 Je-Ce n'est pas énorme ?! 17:08.010 --> 17:09.050 Oh, non... 17:14.940 --> 17:16.310 Mon réseau... 17:18.430 --> 17:21.010 Vraiment ? C'est vraiment mauvais. 17:21.010 --> 17:22.190 S-Quelqu'un... 17:42.280 --> 17:44.510 - Regardez ! Hana, regarde ! - Cela fait beaucoup de poisson. 17:44.510 --> 17:46.380 - C'est facile. - Pas mal. 17:46.380 --> 17:50.170 Eh bien, le leurre n'a pas fonctionné du tout. 17:50.170 --> 17:52.230 Woah, il riposte ! 17:52.230 --> 17:55.090 Je l'enlèverai quand j'aurai fini ici ! Donnez-moi juste une minute ! 17:55.090 --> 17:57.680 Ne soyez pas pressé. Prenez-les simplement un à la fois. 17:57.680 --> 18:00.240 - J'ai besoin d'aide ici, miaou ! - Takaaki, s'il te plaît, dépêche-toi ! 18:00.240 --> 18:01.460 - Tu n'es pas mignon du tout ! - Bon sang, aide-moi ! 18:01.460 --> 18:02.670 - Qu'est-ce qui ne va pas ?! - Bon sang, aide-moi ! 18:02.670 --> 18:05.850 - Sérieusement, tu n'es pas mignon du tout ! - S'il vous plaît, dépêchez-vous ! 18:06.260 --> 18:07.870 Voici le prochain ! 18:07.870 --> 18:10.240 Attendez une minute ! Pourquoi dois-je le faire tout le temps ?! 18:10.240 --> 18:12.370 Faites-le ! 18:12.370 --> 18:14.280 - Vous n'êtes pas obligé de me le dire ! - Merci, Takaaki. 18:15.540 --> 18:16.300 Vous avez terminé ? 18:16.300 --> 18:18.410 Ouais, est-ce suffisant ? 18:18.410 --> 18:19.150 Ouais ! 18:22.940 --> 18:27.500 Hiro, pourquoi restes-tu là ? Nous allons attraper une tonne de poisson ! 18:28.960 --> 18:31.940 Oh, vous êtes arrivé au bon moment. 18:31.940 --> 18:35.610 Celui-là. S'il vous plaît, tirez sur cette tige. 18:36.110 --> 18:37.100 Oh... 18:48.110 --> 18:50.270 Allez, ne traînez pas ! 18:50.270 --> 18:51.490 Faisons ça ! 18:51.760 --> 18:53.000 O-Ouais... 19:02.150 --> 19:04.360 Nous allons attraper beaucoup de poissons. 19:04.360 --> 19:06.500 Attraper des anchois est très excitant ! 19:16.620 --> 19:18.680 Vous l'avez bien fait ! 19:19.060 --> 19:21.560 Regardez M. Fujishiro. 19:27.650 --> 19:28.580 Wow ! 19:28.580 --> 19:30.880 Il utilise l'astuce sabiki. 19:30.880 --> 19:34.820 Comme attendu de lui. Il est très astucieux ou adroit. 19:35.280 --> 19:38.420 Eh bien, il n'est pas nécessaire que ce soit de la sardinelle. 19:38.420 --> 19:41.310 Le chinchard et les sardines sont amusant à attraper et délicieux. 19:43.080 --> 19:45.010 Oh, une grosse prise ! 19:47.460 --> 19:49.510 Même si vous voulez pêcher, tu ne peux pas pêcher, 19:49.510 --> 19:51.480 et vous ne pouvez pas attraper le poisson que vous voulez. 19:51.840 --> 19:55.780 Parfois, les choses ne se passent pas comme prévu avec la nature. 19:55.780 --> 19:58.010 Mais les gens vont toujours à la pêche. 19:58.010 --> 20:01.040 Pour ressentir et profiter du charme de la pêche. 20:01.700 --> 20:05.130 Allez, n'arrêtez pas de pêcher ! Nous pouvons attraper 50 poissons supplémentaires ! 20:05.130 --> 20:06.500 Tu es tellement effrayante, Hana. 20:06.500 --> 20:08.520 Woah, j'ai attrapé sept poissons ! 20:09.900 --> 20:11.660 C'est génial ! Vous avez décroché le jackpot ! 20:11.660 --> 20:12.990 43 poissons restants ! 20:12.990 --> 20:15.030 Hana ? Quelle est cette règle ? 20:15.030 --> 20:17.400 Non, tout va bien. 20:17.400 --> 20:19.710 Vous voyez ? Nous pouvons le faire ! 20:24.630 --> 20:25.680 Vous pouvez l'attraper, n'est-ce pas ? 20:25.680 --> 20:27.100 Bien sûr. 20:27.480 --> 20:28.530 Kozue peut le faire aussi. 20:28.530 --> 20:29.280 Oui. 20:29.280 --> 20:31.060 Oui, elle en a attrapé beaucoup. 20:31.060 --> 20:31.840 Vous voyez ? 20:31.840 --> 20:34.040 Très bien, maintenons ce rythme. 20:41.120 --> 20:44.540 Le kéta est difficile à enlever lorsqu'il sèche. 20:49.190 --> 20:50.810 À bien y penser, comment c'était ? 20:51.100 --> 20:52.310 La volée d'oiseaux plus tôt. 20:53.040 --> 20:55.790 J'en ai attrapé un gros, mais c'est en vain. 20:55.790 --> 20:56.810 Le poisson bleu ? 20:56.810 --> 20:59.820 Je ne sais pas. Je pense que c'était un gros problème. 20:59.820 --> 21:01.740 Wow, c'est génial ! 21:01.740 --> 21:04.090 Mais je n'ai pas réussi à l'attraper. 21:17.100 --> 21:18.300 Avez-vous vu cela ? 21:32.600 --> 21:34.940 Allons-y ! 21:36.190 --> 21:37.400 Ça a l'air délicieux ! 21:37.400 --> 21:39.130 - Tellement délicieux ! - Maintenant, maintenant. 21:39.130 --> 21:40.030 - Je veux manger maintenant ! - C'est une fête. 21:40.030 --> 21:41.190 Donnez-moi ça ! 21:41.190 --> 21:42.750 Alors, je prendrai ceci. 21:44.070 --> 21:46.370 C'est du mamakari sushi ! 21:46.870 --> 21:49.200 Est-ce si bon ? 21:53.350 --> 21:54.380 Un délice ! 21:54.380 --> 21:58.130 Après tout, les chinchards frits sont les meilleurs aussi ! 21:58.130 --> 22:00.420 Le sashimi de sardine est également délicieux ! 22:00.420 --> 22:02.970 Tsunehiro a fait un excellent travail en attrapant des sardines ! 22:04.220 --> 22:06.720 Pourquoi rougis-tu, Hiro ? 22:06.720 --> 22:08.470 L'anchois est délicieux, non ? 22:09.020 --> 22:11.730 La capture uniquement de sardinelles est tout à fait unique. 22:11.730 --> 22:13.670 Avez-vous des conseils ? 22:13.670 --> 22:17.360 Je veux dire, est-ce même possible pour attraper uniquement des sardinelles ? 22:17.360 --> 22:23.000 Hmm ? Je viens de faire ma méthode habituelle sur la marée et les points. 22:23.000 --> 22:24.300 C'est tout ? 22:24.300 --> 22:29.240 C'est incroyable comme tu parviens toujours à attrapez tout comme ça, M. Fujishiro. 22:31.160 --> 22:34.410 Il est donc important d'être préparé. 22:34.410 --> 22:37.670 Ou plutôt, pour faire des recherches approfondies, peu importe ce que vous allez pêcher. 22:41.080 --> 22:44.740 Je veux dire, c'est amusant à faire simulations de diverses choses 22:44.740 --> 22:47.550 tout en recherchant et en préparant. 22:48.390 --> 22:49.560 Simulation... 22:49.560 --> 22:52.750 Je peux le dire ! Bien sûr, c'est génial quand tu attrapes un poisson, 22:52.750 --> 22:56.250 mais même si ce n'est pas le cas, c'est amusant d'y penser 22:56.250 --> 22:58.520 Comment l'attraper la prochaine fois ! 22:58.520 --> 23:03.860 En fin de compte, peu importe si c'est un gros problème ou un petit, à condition que vous vous amusiez. 23:06.780 --> 23:10.000 Un pêcheur chevronné a ri en disant cela. 23:10.000 --> 23:13.790 C'est exactement ce que je veux dire. Ce pro dit un très bon point ! 23:13.790 --> 23:15.770 Attendez, cette voix... 23:15.770 --> 23:18.290 M. Fujishiro, pouvons-nous parler ? 23:24.540 --> 23:33.470 \h\h\hCourir toute la nuit dans une grande ville !\h\h\h \h\h\hGibier de daurade noire de la baie de Tokyo\h\h\h 23:24.550 --> 23:28.210 La pêche dans la baie de Tokyo regorge d'éléments à capturer. 23:28.210 --> 23:30.720 Si vous recherchez les réponses vous-même, 23:30.720 --> 23:32.610 le poisson que vous attraperez un jour 23:32.610 --> 23:35.330 sera encore plus brillant dans votre main. 23:35.330 --> 23:38.790 C'est ce que pense un pêcheur débutant.